忍者ブログ

AIと動画編集の作業メモ|ブイプロ運営 山田一真

動画編集の作業のうち、どこをAIに任せて、どこを人が確かめるかを、作業ごとに書きとめるメモです。運営は動画編集スクール「ブイプロ」(株式会社ブイスト)。ツールの情報には確認した日付を入れます。

対談・インタビュー動画の文字起こしで、話し手を正しく分ける方法

対談やインタビューの動画では、文字起こしに「誰が話したか」が付いているかどうかで、そのあとの編集のしやすさが大きく変わります。テロップの色を話し手ごとに変える、片方の発言だけを使って短くまとめる、といった作業は、話し手が分かれていないとできません。この記事では、文字起こしで話し手を正しく分けるための準備と確かめ方を、作業の順にまとめます。

収録の段階で決まること

話し手を分けやすいかどうかは、実は収録のときにほぼ決まっています。YouTubeの公式ヘルプでも、複数の人が同時に話していて音声が重なっている場合は、自動字幕起こしがうまく作られない原因になると書かれています(2026年10月21日に公式ヘルプで確認)。

編集する側から収録の担当者にお願いできるなら、次のようにしてもらうと後が楽です。

  • 話し手ごとにマイクを分け、別々のトラックに録る
  • 相手の話にかぶせて話さず、言い終わってから返してもらう
  • 収録の最初に、それぞれの名前を一言ずつ話してもらう(声と名前を結びつけやすくなります)

Premiereの話者ラベルを使う

Adobe Premiereの「音声のテキスト化」には、「スピーカーのラベル付け」という項目があり、動画の中で話し手を分けるかどうかを選べます。また「オーディオ分析」の設定で、特定のオーディオトラックから文字起こしすることもできます(2026年10月21日にAdobe公式ヘルプで確認)。

話し手ごとにトラックが分かれている素材なら、次の2つのやり方が考えられます。

  1. 全部のトラックをまとめて文字起こしし、スピーカーのラベル付けで話し手を分ける
  2. トラックごとに文字起こしをして、どのトラックが誰かを人が決めておく

1つ目は手間が少なく、2つ目は取り違えが起きにくいやり方です。声が似ている2人や、笑い声・相づちが多い対談では、2つ目のほうが直しは少なくなりやすいです。

ラベルの取り違えを見つける

AIの話し手の分け方は、声の特徴から判断したものです。とくに次の場面で取り違えが起きやすいので、重点的に見ます。

  • 短い相づち(「はい」「うん」など)が続く場面
  • 2人が同時に笑ったり、話がかぶったりしている場面
  • 途中で話し手の声の調子が大きく変わる場面(盛り上がって声が高くなった所など)
  • 電話やオンライン会議の音声が混ざっている場面

確かめるときは、頭から全部を聞く必要はありません。ラベルが切り替わる所を中心に、前後数秒を聞いていくと早く済みます。

直したあとに残しておくもの

話し手が正しく分かれたら、ラベルに実際の名前を当てはめた形で文字起こしを書き出しておきます。テロップづくり、発言の要約、使う場面の選び出しなど、あとの作業のすべての土台になるからです。

同じ出演者の回が続くシリーズなら、「この人は声が低い」「この人は相づちが多い」といった気づきもメモしておくと、次の回の確かめが早くなります。話し手を分ける作業は、AIに任せる部分と人が聞いて決める部分がはっきり分かれる作業です。任せきりにせず、切り替わりの所だけは人の耳で確かめる、と決めておくと失敗が減ります。

話し手の情報をあとの作業で使う

話し手が正しく分かれた文字起こしは、いろいろな作業に使い回せます。たとえば次のような使い方です。

  • 話し手ごとにテロップの色や位置を変える
  • ゲストの発言だけを抜き出して、使う場面の候補を選ぶ
  • 聞き手の質問だけを並べて、動画の章立ての目安にする
  • 発言の量が片方に偏っていないかを見て、カットの配分を考える

こうした作業は、話し手がまちがっていると全部やり直しになります。最初に時間をかけて話し手を確かめておくことが、結果として全体の作業時間を減らします。とくにテロップの色分けは、話し手を取り違えたまま書き出すと視聴者にもすぐ気づかれるので、書き出す前にもう一度切り替わりの所を見ておくと安心です。

参考:Adobe公式ヘルプ「音声のテキスト化を使用してビデオを自動文字起こしする」

コメント

プロフィール

HN:
山田一真(カズマル)
性別:
非公開

カテゴリー

P R